
Таке стихійне лихо сталося у багатьох населених пунктах Західної Німеччини, навіть довелося евакуювати людей.
Офіційні німецькі джерела поширюють інформацію про те, що у п'ятницю, 17 травня, безперервний сильний дощ у німецькій землі Саар призвів до затоплення вулиць, підвалів та зсувів по всьому регіону. За добу там випало 100 літрів опадів на 1 кв. м.
Ситуація у містах та столиці землі напружена. Старе місто Отвайлер повністю знаходиться під водою, там прорвані дамби.
У багатьох муніципалітетах, зокрема у Саарбрюкені, через підвищення рівня води довелося евакуювати людей. Населення закликали уникати підвалів, водоймищ та затоплених територій.
За даними Державного відомства з охорони навколишнього середовища та безпеки праці, виникла рідкісна повінь, яка трапляється лише раз на 20–50 років.
Відтак, німецька метеорологічна служба рано-вранці в суботу скасувала всі попередження про несприятливі погодні умови в Німеччині. Однак у ніч на суботу майже вся федеральна земля все ще боролася із потоками води.
В суботу вранці до міста Саарлуї прибудуть команди човнів та водолазів із Баварії для допомоги.
Канцлер Олаф Шольц разом із главою землі Анке Релінгер, проаналізувалихоче проаналізувати ситуацію у регіоні і визначили шляхи до її подолання.Пізно ввечері у п'ятницю Анке Релінгер назвала ситуацію у федеральній землі «дуже напруженою».
У сусідній федеральній землі Рейнланд-Пфальц підвали та вулиці також були затоплені, а дерева повалені. Між багатьма населеними пунктами унеможливлено рух міського і приватного транспорту. Продовжуються роботи щодо ліквідації наслідків водної стихії.
Точні масштаби збитків у результаті повені уточняються. На щастя обійшлося без людських жертв.
МАЛіЖ_Інформ
Ein Jahr lang verließ das Wasser die Ufer
In vielen Siedlungen Westdeutschlands ereignete sich eine solche Naturkatastrophe, Menschen mussten sogar evakuiert werden.

Offizielle deutsche Quellen berichten, dass am Freitag, dem 17. Mai, anhaltender Starkregen im Saarland zu Straßenüberschwemmungen, Kellergeschossen und Erdrutschen in der gesamten Region geführt habe. Dort fielen tagsüber 100 Liter Niederschlag pro 1 Quadratmeter. M.
Die Lage in den Städten und Hauptstädten des Landes ist angespannt. Die Altstadt von Otweiler steht komplett unter Wasser, die Dämme dort sind gebrochen.
In vielen Gemeinden, insbesondere in Saarbrücken, mussten Menschen aufgrund steigender Wasserstände evakuiert werden. Die Bevölkerung wurde aufgefordert, Keller, Stauseen und überschwemmte Gebiete zu meiden.
Nach Angaben des State Department for Environmental Protection and Occupational Safety kam es zu einer seltenen Überschwemmung, die nur alle 20–50 Jahre auftritt.
Deshalb hat der Deutsche Wetterdienst am frühen Samstagmorgen alle Warnungen vor Unwettern in Deutschland aufgehoben. Doch in der Nacht zum Samstag kämpfte noch immer fast das gesamte Bundesland mit Überschwemmungen.Am Samstagmorgen werden Boots- und Taucherteams aus Bayern in der Stadt Saarlui eintreffen, um zu helfen.
Bundeskanzler Olaf Scholz analysierte gemeinsam mit Landeschefin Anke Rehlinger die Lage in der Region und zeigte Wege zur Bewältigung auf. Am späten Freitagabend nannte Anke Rehlinger die Lage im Bundesland „sehr angespannt“.Auch im Nachbarbundesland Rheinland-Pfalz wurden Keller und Straßen überschwemmt und Bäume gefällt. Zwischen vielen Siedlungen ist der Verkehr mit städtischen und privaten Verkehrsmitteln nicht möglich. Die Arbeiten zur Beseitigung der Folgen des Wasserelements werden fortgesetzt.
Das genaue Ausmaß der Schäden durch das Hochwasser wird derzeit abgeklärt. Glücklicherweise gab es keine Verletzten.
MALiZh_Inform


