У єврейському Центрі Кракова, минулої неділі, 26 листопада ц.р відбулася публічна лекція- презентація за темою голодомору в Україні, переслідування та репресії єврейського народу. Насичений багатими подіями і фактами щодо теми лекції, представила учасникам цього заходу Вікторія Мудрицька, координатор освітніх програм єврейського музею «Галіція». На відеослайдах було показано чимало фотографій страшної минувшини, часів коли від голодної смерті вмирали люди.
Довготривала операція боротьби із так званими кулаками привела до занепаду українських сіл і міст, мільйонів смертей. Йшлося також про окремі історичні особистості, яких нищівно знищила сталінська система.
Про такі факти розповідали, зокрема, Анастасія Мосенцова і Анна Беляєва, предки яких перенесли неймовірні випробування, а дехто із них втратив навіть життя.
На завершення публічного заходу його учасники перед входом у будинок єврейської спільноти у Кракові запалили свічки у знак пам’яті жертв голодомору.
Василь Тарчинець, журналіст
Historii nie da się napisać na nowo...
W ubiegłą niedzielę 26 listopada w Centrum Żydowskim w Krakowie odbył się publiczny wykład-prezentacja na temat Wielkiego Głodu na Ukrainie, prześladowań i represji wobec narodu żydowskiego. Wiktoria Mudrytska, koordynatorka programów edukacyjnych Muzeum Żydowskiego „Galicja”, przedstawiła uczestnikom wydarzenia wykład pełen bogatych wydarzeń i faktów na ten temat. Slajdy wideo pokazywały wiele zdjęć z strasznej przeszłości, czasów, kiedy ludzie umierali z głodu.
Długotrwała operacja przeciwko tzw. kułakom doprowadziła do upadku ukraińskich wsi i miast oraz milionów ofiar śmiertelnych. Dotyczyło to także poszczególnych postaci historycznych, które zostały doszczętnie zniszczone przez system stalinowski. O takich faktach opowiadały Anastasiya Mosentsova i Anna Belyaeva, których przodkowie przeszli niesamowite próby, a niektórzy nawet stracili życie.Na zakończenie wydarzenia publicznego jego uczestnicy zapalili znicze przed wejściem do domu gminy żydowskiej w Krakowie ku pamięci ofiar Wielkiego Głodu.
Wasyl Tarczyniec, dziennikarz
